MENU

SPOT 1

카루이자와역

가루이자와 관광의 거점

카루이자와역은 호쿠리쿠 신칸센으로 도쿄역에서 약 1시간 10분, 가나자와역에서 약 2시간으로 접근이 좋고, 호쿠리쿠 신칸센 외에 시나노 철도가 합류하고 있는, 카루이자와 관광의 거점입니다.

세이부 버스
가루이자와 역 승차 10:00 출발 → 도큐 하베스트 클럽 가루이자와 & VIALA 하차 10:15 도착

약 15분

SPOT 2

카루이자와 레드 버스

가루이자와의 조용한 별장을 달리는 통칭 「레드 버스」

오전중에는 카루이자와역 북쪽 출구의 하베스트 클럽에서 오후에는 만평호텔에서 구카루이자와를 경유하여 구나카센도를 오르고 고개마치의 전망대까지 주행하고 있는 노선버스입니다.
전망대는 해발 1200m. 이름 그대로 절경입니다. 맑은 날은 물론, 비가 오르는 것을 노리면 멋진 운해를 만날 수 있습니다. 구 중선도와 병행하여 산책로가 있습니다. 오름은 이 산책로를 사용 하이킹. 고비마치에서 점심을 먹고 전망대에서 경치를 즐긴 후, 편도 버스로 돌아온다는 사용법도 가능합니다.
붉은 버스는 톱 시즌에서도 심한 정체에 휘말리지 않고, 대체로 시간표대로의 운행이 됩니다만, 碓氷측에서 솟아 오르는 농안으로 운휴가 되는 경우가 있습니다.

가루이자와 교통 버스
하베스트 클럽 승차 10:30발 → 미하루다이 하차 11:00 착에서 도보 5분

약 30분+도보 5분

SPOT 3

碓氷峠見晴台

나가노현과 군마현의 현 경계

해발 1200m에 위치하는 碓氷峠見晴台.
나가노현과 군마현의 현 경계에 위치해, 동쪽에는 묘의 연봉, 서쪽에는 아사마산이 보이는 멋진 절경을 즐길 수 있습니다.
미하라다이 입구에는 약 4km의 산책로가 있습니다.

<체재시간 약 20분>

약 5분

SPOT 4

구마노 황대 신사

전국적으로도 드문 현경에 있는 신사

아오이 고개 정상 표고 1200m에 위치해, 나가노현 측에서는 「구마노 황대 신사」, 군마현 측에서는 「구마노 신사」라고 불리며, 야마토 타케루가 건립했다고 전해지는 고사. 시나노 쿠니 특별 신사로 지정되어 있습니다.
수령 1000년 이상의 시나노키는, 옛날부터 개운·연결의 신목으로서 신앙되어 왔습니다.

<체재시간 약 20분>

약 25분

SPOT 5

구마노 황대 신사 주변에서 점심

여행 스타일에 따라

시오자와 호수 주변에서 점심을 즐겨보십시오.
힘떡으로 유명한 가게와 메밀 가게가 있습니다.

<체재시간 약 60분>
가루이자와 교통 버스
미하라다이 버스 정류장 승차 평일 12:45발 / 토일요일 13:10발 → 니테바시 하차 평일 12:55착 / 토일요일 13:20착에서 도보 2분

약 10분 + 도보 2분

SPOT 6

구 가루이자와 긴자 거리

구 가루이자와 긴자 거리

구 카루이자와의 메인 스트리트. 약 750m의 구 경긴자 긴자 거리의 양측에는, 전통의 베이커리나, 커피숍, 기념품이나 먹거리 가게가 늘어서 있습니다.
목조의 클래식한 외관인 카루이자와 관광 회관에서는 관광 정보를 제공해 드립니다.

가루이자와역↔구 가루이자와의 버스 시간표는 아래 INFORMATION 내 URL에서 확인하시기 바랍니다.

자세히 보기

약 5분

SPOT 7

구 카루이자와 인력거 체험

카루이자와의 명소를 인력거로

구 카루이자와 긴자 거리에 있는 우체국 앞에서 시작. 구 카루이자와 지역의 인기 관광지를 인력거로 둘러 봅니다. 그 계절의 맞은 볼 만한 명소도 코스에 넣어 안내해줍니다.
이 모델 코스에서는 성 바울로 가톨릭 교회와 운바 연못, 무로생 류세이 기념관 등을 둘러싼 60 분의 코스를 상정하고 있습니다.
사전 예약을 권장합니다.

<체재시간 약 60분>
쿠사가루 교통 버스
구가루이자와 버스 정류장 승차 14:45발 → 가루이자와역 하차 14:50착
세이부 버스
구가루이자와 버스 정류장 승차 14:57발 → 가루이자와역 하차 15:05착

약 5분~8분(가루이자와역까지)

SPOT 8

숙박 시설

여행 스타일에 따라

카루이자와는 다양한 숙박 시설을 갖추고 있습니다.
내일도 가루이자와 역에서 출발하는 버스 코스가되므로 역 근처의 숙박 시설을 추천합니다.

천천히 쉬십시오.
아침 식사를 마치면 관광을 떠나십시오.

<2일째 스타트>

SPOT 9

카루이자와역

가루이자와 관광의 거점

버스
가루이자와역 승차 9:59발 → 시나노추분역 10:08착 → 10:13발 순환버스 서쪽 코스 → 추분승진교 버스정류장 10:21착에서 도보 5분

약 20분 + 도보 5분

SPOT 10

오이타쿠주쿠 향토관·호리 다쓰오 문학 기념관

에도에서 세어 20번째 숙소

・「추분숙향토관」은 여장을 본뜬 외관으로, 에도시대의 풍치를 느낄 수 있습니다. 추분의 역사와 지역 문화를 깊이 알 수 있습니다.

・「호리 다쓰오 문학 기념관」은, 쇼와 초기에 활약한 「바람 서지 않는」의 작자, 호리 타츠오의 원고나 자료 등이 전시되고 있습니다.

※입관료는 공통

<체재시간 약 120분>추분숙향토관, 호리타쓰오 문학기념관

SPOT 11

나카야마도 69차 자료관

나카야마도 69차 자료관

나카야마도의 역사·지리·문학에 관한 자료나, 그림·사진·우키요에 등으로 알기 쉽게 전시하고 있는 자료관입니다. 에도·니혼바시에서 교토·산조 오하시까지 69개의 숙소를 둘러보며 여행 체험을 할 수 있습니다. 관장의 이야기도 재미있다!
자료관 정원에는 에도에서 교토까지의 69차 길이 재현된 산책로가 있어 15분만에 가도 걸음을 즐길 수 있습니다.

자세히 보기

약 10분

SPOT 12

네이처 가이드 기획

와일드 사파리 투어/피키오

관찰용 라이트를 탑재한 차를 타고, 어둠에 숨어 있는 일본 지카 등을 찾습니다.
그들과 눈이 맞는 순간의 두근두근하는 기분은, 바꿀 수 없는 추억에.

SPOT 13

하르닐레 테라스

「가루이자와의 일상」을 컨셉으로 한 쇼핑몰

호시노 지역의 현관에는 유카와의 청류에 가까워지도록 자생하던 100그루가 넘는 하르닐레(춘향)의 목립을 살리면서 9동의 모던한 건물을 넓은 우드 데크로 연결한 '작은 거리' 하지만, 호시노 온천 잠자리 온천의 온천 마을로서 있습니다. 「가루이자와의 일상」을 컨셉으로 한, 15개의 개성적인 숍, 레스토랑이, 별장 라이프를 풍부하게 장식합니다.

<체재시간 약 210분>쇼핑・디너 90분 포함

3분

SPOT 14

와일드 사파리 투어/피키오

나이트 투어 체험

관찰용 라이트를 탑재한 차를 타고, 어둠에 숨어 있는 일본 지카 등을 찾습니다.
그들과 눈이 맞는 순간의 두근두근하는 기분은, 바꿀 수 없는 추억에.
※와일드 사파리 투어:4월~8월:19:30 출발~21:00까지 9월~10월:18:30 출발~20:00까지

<소요시간 약 90분>

택시 10분

SPOT 15

카루이자와 레이크 가든

카루이자와 레이크 가든

가루이자와의 아름다운 경관과 형형색색의 꽃이 만발한 정원이 어우러진 '가루이자와 레이크 가든'. 수변 정원을 중심으로 8개의 구역으로 구성된 광대한 자연 정원으로, 6월 초부터 7월 중순까지 3,500그루의 장미와 숙근초 등이 아름답게 피어난다.

자세히 보기

약 7분

SPOT 16

카루이자와 발지시 정원

카루이자와 발지시 정원

신선한 현지 야채 등을 갖춘 카루이자와초 농산물 등 직매 시설. 가루이자와초에서 생산된 농산물이나 가공품을 중심으로 판매하고 있어, 생산자가 아침 채취한 신선한 야채를 늘어놓습니다.
「아틀리에 드 프로마쥬」, 「하얀 호타루 키친」, 「수타 소바 향기나」등 현지에서 인기의 음식점도 충실하고 있습니다.

자세히 보기

약 45분 + 도보 2분

SPOT 17

세인트 바울 가톨릭 교회

역사적인 가톨릭 교회

가루이자와의 역사적 건축물의 하나로, 옛 가루이자와 긴자 거리와 병행해 달리는 「수차의 길」에 세워져 있습니다. 건물은 미국의 유명한 건축가 안토니오 레이몬드 씨가 설계한 것으로, 동내 유일의 가톨릭 교회.

※거식, 예배 중에는 입당 불가

Pickup Site

픽업