MENU

了解轻井泽

About Karuizawa

轻井泽作为避暑胜地的诞生

避暑胜地轻井泽的诞生

轻井泽现在是著名的避暑胜地和旅游城市。你知道它是如何形成的吗?

据说,轻井泽最早作为避暑胜地是在1886年,加拿大出生的传教士亚历山大-克罗夫特-肖访问了这里,惊叹于这里美丽、清澈的自然环境和气候,向他的家人和朋友推荐了这里,并在当年夏天来到这里避暑。1888年,他在旧轻井泽的大冢山上建造了一座简单的别墅,并向国内外知名人士介绍了轻井泽是一个健康和学习的好地方,这导致了与肖先生有交情的传教士们纷纷建造别墅。第一座日本人拥有的别墅建于1893年。

邵逸夫和他的朋友们给轻井泽带来了新的生命力,使之成为一个避暑胜地,而同年开通的新宇井铁路则进一步加速了它的发展。在轻井泽成为避暑胜地的早期,大多数居民是外国传教士和他们的家人,该镇不可避免地具有强烈的基督教色彩。
他们主动将轻井泽打造成一个明亮、整洁、宜居的城市,并鼓励居民遵守时间和承诺,不说谎话,简化生活,……,等等。

通过这些实践,”让我们保持良好的风俗习惯,建设清洁的环境 “的良性精神支撑着《轻井泽宪章》,它贯穿了轻井泽避暑胜地的光荣传统和历史,并支撑着这座城市。
这些先驱者还将轻井泽发展为国际避暑胜地,并教会当地农民如何种植适合清地的高原蔬菜(卷心菜和中国白菜)。由于这些卷心菜和其他蔬菜很适合浅间高原凉爽的气候和气候,它们的产量逐年增加,该地区从以前小规模的小米、粟米和其他谷物的耕作转变为我们今天所知的高原蔬菜。特别是轻井泽的高原蔬菜,如生菜,因其质量和独特的风味而受到极大的重视。

开发避暑胜地轻井泽。

轻井泽现在因其作为避暑胜地的声誉而被广泛认可。

游客的数量继续增加,在1897年左右,租赁别墅和酒店开始经营,以满足他们的需求。

在大正时代(1912-1926)的早期,主要的资本公司,如箱根地产(现在的王子酒店有限公司)、鹿岛建设和野泽组开始在该地区出售土地。以前以旧轻井泽为中心的别墅区被开发到南部和西部,特别是在第一次世界大战后经济蓬勃发展后,日本的夏季度假者的数量开始超过外国人的数量。

因此,轻井泽的避暑胜地改变了它的外观,从一个由先驱性的外国人创造的简单而高贵的避暑胜地变成了一个迷人的日本式度假胜地,各种商店被建造出来以满足这些日本避暑者的需求。旧的轻井泽商业街是轻井泽的心脏,变得如此繁忙,以至于它被称为 “轻井泽银座”。大约在这个时候,高尔夫球场、网球场、骑马场和其他体育设施相继建成,作为避暑胜地的功能基本完成,成为今天的原型。

然而,尽管发生了这种显著的转变,维护《轻井泽宪章》精神的运动变得更加强大,并建立了轻井泽避暑山庄,目的是使轻井泽成为世界上的圣地,并根据这一目标开展了各种教育和其他活动。

自战后以来,轻井泽。

在轻井泽也出现了一些棘手的问题。
战后,轻井泽的酒店和豪华别墅被没收,作为占领军的娱乐设施,有一段时间,该地区呈现出基地的面貌。镇当局和别墅居民开始合作,开展保护 “干净的轻井泽 “的运动,1951年,该镇成为全国第一个颁布 “卖淫管制条例 “的城市。同年,该镇还被授予’国际友谊、文化和旅游城市建设法’,以促进国际友好和国际文化交流,实现世界持久和平的理想,并改善和提高文化和旅游设施,吸引外国游客,为日本的经济复兴作出贡献。
1953年,驻日美军在浅间山建立训练区的问题被提出来,该镇号召当地居民和度假者,在县内各组织的大力支持下,开展了反对绝对禁止训练区的运动。东京大学地震研究所提出,该场地将阻碍观察,由于现场调查的结果,”保护学习和自然 “的运动获得成功,该场地被取消。
1952年,在该镇的五个地方建立了滑冰场,以吸引冬季游客和夏季度假者。私人滑冰场也在不同的地方建成,银盘滑冰列车和滑冰巴士也投入运营,使该镇成为冬季旅游的焦点。各种活动都在该市举行,包括世界速度滑冰锦标赛。

日本经济的迅速恢复和快速增长导致了生活环境的发展,再加上人们对休闲的兴趣越来越大,以及私人汽车等交通系统的发展,导致了公司和学校宿舍和招待所的建设,此外,人们还利用度假屋进行娱乐和享受健康和运动(骑自行车、打网球、打高尔夫等)。该地区成为享受健康和娱乐及运动(骑自行车、网球、高尔夫等)的人们广泛使用的地方。
该镇继续作为避暑胜地,但也具有体育特色,并有文学元素,旅游景点的开发,如旧宇井关观景台、云波池、白藤瀑布和盐泽湖,以及道路的改善,都得到了逐步加强。

近几年来,轻井泽。

在 “拥有绿色、阳光和良好空气的轻井泽 “和 “清爽的轻井泽 “的口号下,这个城市被称为 “夏天的轻井泽 “和 “冬天的轻井泽”。
作为一个四季如春的 “健康胜地”,该市正努力通过改善环境、文化和体育设施以及组织旅游活动来吸引游客。
轻井泽也努力保护自然,它位于国家/国家公园内,面积约占一半。 春天,小松(日本松)和落叶松的嫩芽正在萌发,夏天,鸟儿在树荫下鸣叫,秋天,金褐色的山和可爱的松鼠,冬天,纯白的雪覆盖的枞树林让人想起北欧的感觉。四季的美,如树上的冰,给轻井泽一个真正独特的形象。
为了继续保护轻井泽的自然,1972年制定了《自然保护措施大纲》,规定了自然保护、废物处理和水资源保护等环境保护措施的标准,以及文化遗产保护措施。
同时,作为城市社会资本提升的一部分,堀辰文学纪念馆、图书馆、档案馆、大岩宿民俗博物馆、医院、中心社区中心、老年人福利中心、社会体育馆、风越公园地面、植物园、公园设施、休闲森林(包括露营地)、鸟类森林、自然小径、自行车道和道路网络等公共设施得到了发展。该城市作为 “国际友好文化和旅游城市 “得到加强和进一步完善。
1975年左右,轻井泽内的网球场数量达到1000多个,出现了网球和自行车运动的热潮,人们对运动的享受变得更加突出。
轻井泽还主办了1998年长野冬奥会的冰壶比赛,并且是继1964年东京奥运会普通马术比赛之后的第二个夏季和冬季奥运会场地。
随着上信越高速公路和长野(北陆)新干线的建设,轻井泽现在从东京都会区更容易到达,以轻井泽为家的人和在那里度过周末的度假者的数量正在增加。为这些游客服务的酒店、旅馆、民宿、养老院和其他住宿设施也在加强其内容,以满足游客的需求。

旅游活动包括春季的若叶节,夏季的表演节和信浓大和尚巴乌塔公路之旅,秋季的红叶节和冬季的冰雪节,自1969年以来在全镇举行。该节日主要是作为照明活动举行的。

今天,轻井泽不仅是一个避暑胜地和运动胜地,而且还是一个举办各种观光活动的旅游胜地,以及与著名作家、诗人和画家有关的文学散步活动、每年到该镇的游客人数高达800万。
此外,轻井泽最近已成为婚礼仪式、寻求亲近自然的人和学校游览等的热门目的地,现在有许多来自国外的游客正在访问该地区。
该镇继续以《轻井泽市民宪章》为座右铭,成为与 “国际文化和旅游友好城市 “相称的绿色城市,并继续保持其世界级的清洁环境和习俗,热情欢迎所有游客。

Pickup Site

选择