MENU

공지

News

카루이자와 관광 협회 홍보지 그린 브리즈 최신호를 공개했습니다

2022.05.10

카루이자와 관광 협회 홍보지

그린 브리즈 제51호(2022 April)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(9M)가 열립니다.

그린 브리즈 제50호(2021 August)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(5.1 M)가 열립니다.

그린 브리즈 제49호(2021 April)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(6M)가 열립니다.

Contents
1 대담 2P
● 관광에 기술을 활용

2 관광 협회 활동 보고·알림 4P
●제5회 카루이자와 웨딩 어워드의 보고
●제6회 카루이자와 WEB 검정에 대해서
●가루이자와 숙박 프리미엄 쿠폰권 및 숙박자 특전 루이자 이용권의 발행에 대해서
●with 코로나의 시대에 맞춘 정보 발신

3 Ruiza 짱! 취재 일기 6P
●가루이자와・겨울 모노가타리
카루이자와의 분위기에 있던 음악을 교회에서 연주하는 동영상 제작
● 겨울 축제 2021 사진 콘테스트
● 펜션 문화를 기반으로 한 걸음 앞서가는 텔레 워크
4 카루이자와
●가루이자와 리조트 텔레워크 협회
●2020 카루이자와 사진 콘테스트의 보고
●가루이자와 관광 협회 신직원 소개

그린 브리즈 제48호(2020 April)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(5.5M)가 열립니다.

Contents
1 대담 2P
● 애완 동물 관광 시장과 발전 가능성
2 관광 협회 활동 보고 4P
● 프랑스의 와인 관광에 배우기
3 위원회 보고 5P
●카루이자와마치 호스피탈리티 강연회
●독 투어리즘 굿 매너 캠페인
●제4회 카루이자와 WEB 검정
4 Ruiza 짱! 취재 일기 6P
●70주년 식전 보고
●가루이자와 웨딩 버스 투어 보고
●제4회 카루이자와 웨딩 어워드
●가루이자와 텔레워크
●태국 관광 프로모션
5 카루이자와 알림 8P
●2019년도 카루이자와 사진 콘테스트의 보고 외

그린 브리즈 제47호(2019 August)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(6M)가 열립니다.

Contents
1 대담 “이주자가 말하는, 선택되는 리조트란” 2P
2 관광 협회 활동 보고·알림 4P
●미요시고 레일 오토바이 기념식전
● 캐나다 프로모션 사업의 취지와 성과
●독 투어리즘 선진 지역 나스 고원 시찰
●2019 카루이자와 사진 콘테스트 작품 모집
●제5회 카루이자와 WEB 검정을 향해
3 Ruiza 짱 취재 일기 6P
●가루이자와 하프 마라톤 2019
●제10회 그란폰드 카루이자와
●제18회 지로・데・가루이자와
●관광협회 창립 70주년 기념 공연의 알림
●G20 관계 각료 회합 개최 보고
●가루이자와 쇼 축제 2019
4 카루이자와 Topics 8P
●관광협회 직원 소개
● 작업, 시작, 포럼

그린 브리즈 제46호(2019 April)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(10M)가 열립니다.

Contents
1 대담 “웰니스 리조트에서 자란 “스포츠 문화”” 2P
2 천황황후 폐하와 카루이자와 4P
●사토 마사요시씨
●사카모토 유키히라씨 레에코씨 부부
●시노하라 요시이씨 카츠시로씨 부부
3 위원회 활동 보고 6P
● 일본 애완 동물 관광 대상을 수상
●가루이자와마치 호스피탈리티 강연회
●제3회 카루이자와 웨딩 어워드
●하쿠바 시찰 연수
●대만 산요고 시찰
4 카루이자와 알림 8P
●2018년도 카루이자와 사진 콘테스트의 보고

그린 브리즈 제45호(2018 August)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(8.3M)가 열립니다.

Contents
1 대담 “해발 1000m의 웰니스 리조트에서 체감하는 워크 스타일” 2p
2 관광 협회 활동 보고 4p
●독 투어리즘 추천 프로젝트
●미요시고 「문화교육관광연계각서」집결
●화련현 지진 의연금
● 각종 맵 등의 발행물 소개
● 웰니스 대담 프로그램 안내
●가루이자와 고원 꽃 가득 운동
3 Ruiza 짱 취재 일기 6p
●가루이자와 하프 마라톤 2018
●제4회 그란폰드 카루이자와
●제17회 지드・데・가루이자와
4 관광 협회로부터의 소식 7p
●제4회 카루이자와 WEB 검정을 향해
●가루이자와 사진 콘테스트 ~작품 모집~
● 사무국원 소개
5 카루이자와 Topics 8p
●G20 관계 각료 회합 카루이자와 개최
●카루이자와・겨울 모노가타

그린 브리즈 제44호(2018 April)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(7.7M)가 열립니다.

Contents
1 대담 “철로에서 푸는 광역 관광” 2p
2 인바운드 활동 보고서 4p
●SHINANO RAILWAY BANZAI 2-DAY PASS
● 광역 연계 대만 초빙 사업
3 Ruiza 찬 취재 일기 5p
●2018 카루이자와 윈터 페스티벌에 참가해
●완짱과 페얼룩 & 일예 콘테스트
●라디오 특별 프로그램 기획
●홀리데이 프로그램 웰니스 리조트 가루이자와
4 카루이자와의 화제 저것 6p
●호스피탈리티 강연회
● 호치 NAVi 맵
●제3회 카루이자와 WEB 검정
●Wi-Fi의 대처에 대해서
●카루이자와 에코 투어리즘의 추진에 대해서
5 카루이자와 알림 8p
●헤세이 29년도 카루이자와 사진 콘테스트

그린 브리즈 제43호(2017 August)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(8.1 M)가 열립니다.

Contents
1 대담 “상질의 리조트의 배경을 물들이는 역사 문화 자원” 2p
2 완찬과 보내기 풍성한 체재 투어리즘 4p
3 관광 협회 활동 보고 5p
●가루이자와 관광 전략 회의 보고와 활동
● 신슈 데스티네이션 캠페인
●제3회 카루이자와 WEB 검정을 향해
4 Ruiza 찬 취재 일기 6p
●「가루이자와 하프 마라톤 2017」
●「제8회 그랜폰드 카루이자와」
●「16a GiRO di Karuizawa」
5 인바운드 유객 선전 보고 7p
6 카루이자와 Topics 8p
●평창 올림픽 출전 결정!!SC 카루이자와
●카루이자와・겨울 모노가타

그린 브리즈 제42호(2017 April)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(8.4M)가 열립니다.
greenbleeze42
Contents
1 대담
●「가루이자와의 웰니스 환경을, 투어리즘!!」 2P
2 카루이자와의 화제 저것 5P
● 「신슈 데스티네이션 캠페인」
●「일본의 제철 신슈」
●「『제1회 웨딩 어워드』 개최」
3 Ruiza 짱 취재 일기 6P
●「가루이자와 윈터 페스티벌 2017」
●「배리어 프리 & 에코・투어리즘(이세・도바 연수)」
4 2016년도 위원회 사업 보고 7P
5 카루이자와 알림 8P

그린 브리즈 제41호(2016 August)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(7.5M)가 열립니다.
greenbleeze41_web
Contents
1 관광 비전 「심신 모두 아름다운, 건강한 리조트 스타일을 제공한다」 2p
2 「가루이자와 독 투어리즘 추진 프로젝트」시동! 4p
3 “태국”인바운드 유객 선전보고 5p
4 신슈 목적지 캠페인 5p
5 Ruiza 찬 취재 일기 6p
●「가루이자와 하프 마라톤 2016」
●「그란폰드 카루이자와 2016」
●「제15회 지드・데・가루이자와」
6 유니버설 디자인 배우기 7p
7 카루이자와 Topics 8p
●G7 교통 대신 회의 곧 개최!
●카루이자와・겨울 모노가타

그린 브리즈 제40호(2016 May)

※아래 이미지를 클릭하면 PDF(2.9M)가 열립니다.
greenbreeze40
Contents
1 대담
「예술의 힘이 새로운 리조트를 만든다」 2p
2 카루이자와의 화제 저것 4p
“세계 수준의 리조트 회의 도시를 목표로”
“택시 업계에서 본 인바운드에 대해”
3 Ruiza 찬 취재 일기 7p
「가루이자와 윈터 페스티벌 2016」
‘인바운드 유객보고’
「가루이자와 하프 마라톤」
「공개거식」
4 카루이자와 알림 8p

Pickup Site

픽업