MENU

消息

News

2015年特輯vol.4輕井澤春季功能表特輯/有很棒的網路福利!

2015.04.25

2015德壽4
輕井澤的春天是一個美麗的季節,充滿了新鮮的綠色植物。 我們收集了一個春季功能表,您可以在這種情況下享用。 這裡有您可以在清新的早晨空氣中享用的早餐功能表,您可以在酒店和博物館的休閒空間享用的午餐功能表,以及包括溫泉和住宿在內的超值功能表。 請根據您的旅行時程表使用它。
還有一個特殊的功能表,提供折扣和禮物等網路福利,所以不要錯過!

2015somenu_tokuten
皮亞特尤尼科 ~豪華盤~

kodou2015_spmenu
您可以享用信州清爽的春天,包括時令蔬菜,當地的日本黑毛和牛(Tomi)和輕井澤黑啤酒,Setoka“carbonado”和義大利面“Primavera”配salsiccia udo和牛蒡豬肉配立科豬肉。
地點:森林古道map_link餐廳
時間:11:30~14:30(最後點餐)
價格:2,800日元(含稅)
*您可以選擇咖啡,茶或水果涼茶。
【WEB 福利】如果您告訴我們“我看到了旅遊協會的網站”,您將獲得 300 日元的折扣!
諮詢和申請:0267-46-5510
欲瞭解更多資訊,請訪問官方網站:http://www.sawaya-jam.com

2015somenu_tokuten
豪蘇卡別墅餐飲方案*1晚含晚餐

hausukamusaian2015_spmenu
它在輕井澤以非常美味而聞名! 與池田武藏的創意法語合作計劃開始。 “我從沒想過我能在撫養孩子的同時度過如此奢華的時光。 ♪ 我們介紹了一些來自客戶的聲音。 請藉此機會嘗試只有在羽須香輕井澤才能品嘗的特殊套餐。
【餐飲功能表示例】 ※實際功能表因日期而異。
・輕井澤沙拉農場的沙拉烏隅
・北高原放牧豬的土鯉
・法式鵝肝、豬腳、美式櫻桃、白香醋、香草味
・紅酒煮和牛牛肉
・杏(新瀉大見)蜜餞和果凍
・男爵特苦生巧克力等
地點:長野縣輕井澤町長倉336-1 輕井澤豪須賀 TEL0267-44-6222 map_link
期間:5月6日~6月30日
價格/容量等:1組限定為1天4人或以上17,280日元~/1人1晚晚餐方案
【WEB 優惠】如果您說您看到了觀光協會的特色,您將獲得武西庵的鹽澤花豆巧克力。
申請及諮詢:輕井澤豪須賀 TEL0267-44-6222
欲瞭解更多資訊,請訪問官方網站:http://www.jhpds.net/hauska/uw/uwp3200/uww3201init.do?yadNo=324952&roomTypeCd=0174754&planCd=L0135031

法式早餐

noone2015_spmenu
以荞麥煎餅為主菜的套餐早餐,春季以苦甜的野菜配雞蛋和培根。 自助餐板上有沙拉、開胃菜、湯、甜點等10~15種功能表。
地點:布雷斯頓苑酒店 餐廳沒有人食譜 map_link
時間:7:00~9:30(最後入場時間)
價格:3200日元(不含稅和服務費)
*建議提前預訂。 菜餚視食材供應情況而定。
申請和諮詢:布雷斯頓法院酒店 0267-46-6200
欲瞭解更多資訊,請訪問官方網站:http://www.blestoncourt.com/

自助早餐, 午餐套餐, 單點菜餚

asamaprince2015_spmenu
“Jardin des Thés”在法語中意為“夏季花園”,實際上是淺間王子酒店的餐廳,您可以在那裡一邊享用餐點,一邊俯瞰寬敞的綠色花園。 客人可以享用由廚師準備的自製菜餚以及沙拉和水果麵包等您最喜歡的菜餚。 吃完飯後,請前往淺間王子大飯店步行道上的幸福點“許願山”。 讓我們在山上敲響幸福的鐘聲,欣賞淺間山的壯麗景色。
地點:輕井澤淺間王子大飯店主餐廳埃特map_link花園
期間:2015年4月11日~2015年11月23日
價格:成人2,700日元起
申請及諮詢:0267-48-0001
欲瞭解更多資訊,請訪問官方網站:http://www.princehotels.co.jp/asama/restaurant/jardin/

春季前綴午餐

otowa2015_spmenu
前綴午餐,您可以選擇自己喜歡的功能表並製作自己喜歡的課程。 這是一道可以用眼睛和舌頭感受季節的菜。
地點:舊輕井澤酒店 音和之森餐廳桂公主 map_link
時間:11:30~14:30(最後點餐)
價格:2500日元(不含稅)~(下酒菜,湯,主菜,甜點,麵包和咖啡套餐功能表)
申請及諮詢:0267-42-7711
有關詳細資訊,請訪問官方網站:http://www.hotel-otowanomori.co.jp/restaurant/keiki.html

春季使用輕井澤早晨蔬菜的午餐

sesoncafe2015_spmenu
使用當地輕井澤早晨蔬菜(新洋蔥、捲心菜、小果味、蜂鬥菜等)的午餐套餐。 在被新鮮綠色植物包圍的輕井澤,您為什麼不品嘗春天的味道呢?
★2014年春天,Saison當代藝術博物館與前輕井澤筱雲的有機咖啡館“Natural Cafeína”合作,開設了Cafeina de la Saison。 我們將與博物館一起培育一個新的咖啡館,作為一個您可以感受到內心豐富的地方。
地點: 賽松map_link咖啡館
期間:從4月25日星期六開始
價格:¥1,980〜
申請及諮詢:賽松咖啡廳 電話:0267-41-6301(2015年4月25日開始營業)
欲瞭解更多資訊,請訪問官方網站:http://www.smma.or.jp

春天的豆瓣菜鍋

sonmin2015_spmenu
大量的豆瓣菜,清澈溪流中春天的祝福,糖醋西紅柿,小米和艾蒿兩種顏色。 Tsumire也用鹹湯刷新。
地點:星野地區村民自助餐廳 map_link
期間:11:00~23:00
費用/容量:1580日元
*豆瓣菜火鍋在春天直到5/10。 5/11~,出現了清爽的香草涮涮鍋。
申請及諮詢:鄉村食堂 0267-44-3571
欲瞭解更多資訊,請訪問官方網站:http://www.hoshino-area.jp/

櫻花蝦竹筍坦面

kisurin2015_spmenu
美味、有趣、充滿活力是Harunire Terrace中式家庭烹飪餐廳的座右銘。 除了招牌功能表“Kisurin丹丹面1380日元”外,在春季,還出現了使用大量竹筍的功能表。 請在清澈的溪流旁的咖啡館般的餐廳享用愉快的餐點。
地點:春日台中式家常菜基蘇林
開放時間:11:00~21:00
價格:櫻花蝦竹筍丹面1300日元、炒豬肉竹筍蔬菜1480日元
*4/25~5/6的限定功能表
申請和諮詢:0267-31-0411
欲瞭解更多資訊,請訪問官方網站:http://www.hoshino-area.jp/

奧瑪律牛肉文件計劃

soyokaze2015_spmenu
如果你要去旅行,你想堅持做飯! 那些說! 我們制定了一個計劃,包括1晚2餐,您可以在法國南部享用普羅旺斯美食,Soyokaze酒店引以為豪,使用大量豪華食材!
【引以為傲的菜肴】樣品功能表(內容可能會根據生產區域的情況而變化) )
・娛樂:廚師送的禮物
・開胃小菜:Soyokaze特色開胃小菜配醃制挪威鮭魚和扇貝,蒔蘿風格

Pickup Site

撿起