MENU

ทำความรู้จักกับคารุอิซาว่า

About Karuizawa

วรรณกรรมเกี่ยวกับที่ราบสูงคารุอิซาวะ

บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมตั้งแต่สมัยเมจิถึงสมัยไทโช

กว่า 120 ปีผ่านไปนับตั้งแต่ปี 1886 (เมจิ 19) เมื่อคารุอิซาวะถูกค้นพบว่าเป็นรีสอร์ทฤดูร้อนบนที่ราบสูงที่ระดับความสูง 1,000 เมตร ในช่วงเวลานี้ บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมจำนวนมากได้มาเยือนคารุอิซาวะและมีส่วนร่วมในกิจกรรมสร้างสรรค์ ซึ่งได้ปลูกฝังเอกลักษณ์เฉพาะตัว บรรยากาศวรรณกรรม
เราจะแนะนำนักวรรณกรรมบางคนที่มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับคารุอิซาวะ

ในสมัยแรกๆ โมริ โอไก, มาซาโอกะ ชิกิ และคนอื่นๆ ไปเยือนคารุอิซาวะด้วยการเดินเท้าหรือโดยรถไฟลากม้า (รถไฟลากม้า) ขึ้นไปบนเส้นทางอูซุย และทิ้งความประทับใจไว้เบื้องหลัง

ในปีพ.ศ. 2436 (เมจิ 26) หลังจากการก่อสร้างระบบรถไฟ Abt สายอุซุย (หัวรถจักรไฟฟ้า) ระหว่างโยโกกาวะและคารุอิซาวะเสร็จสิ้นลง นักเขียนชื่อดังหลายท่านก็เริ่มเดินทางมาที่คารุอิซาวะ
ซึ่งได้แก่ โทคุโตมิ โรคะ, โอซากิ โคโย, โคจิมะ อุซุย, ทายามะ คาไต, ชิงะ นาโอยะ, ซาโตมิ โทน, โคดะ โรฮัง, วากายามะ โบคุซุย, โทกิ เซ็นมาโร, ชิมากิ อาคาฮิโกะ และคิตาฮาระ ฮาคุชู พวกเขาพักอยู่ที่นั่นในฐานะนักท่องเที่ยวโดยบรรยายทิวทัศน์ของตนเป็นเรียงความและบันทึกการเดินทาง

ในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1910 ในยุคไทโช นักเขียนชื่อดังเริ่มเดินทางมาเยี่ยมคารุอิซาวะกันมากขึ้น
มาซามูเนะ ฮาคุโชและนัตสึเมะ โซเซกิ เหยียบย่างมาที่คารุอิซาวะเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2455 (ไทโช 1) อาริชิมะ ทาเคโอะและทาโกเรในปี พ.ศ. 2459 (ไทโช 5) และมูโระ ไซเซอิในปี พ.ศ. 2463 (ไทโช 9)
บุคคลที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ที่เดินตามรอยเขา ได้แก่ ซูซูกิ มิเอคิจิ, ฮางิวาระ ซาคุทาโร่, ชิมาซากิ โทสัน, อุจิมูระ คันโซ, โยซาโนะ เท็กคังและภรรยาของเขา อากิโกะ, คาตายามะ ฮิโรโกะ, โฮริ ทัตสึโอ, อะคุตากาวะ ริวโนสุเกะ, โดอิ บันซุย, ทานิซากิ จุนอิจิโร, ยามาโมโตะ ยูโซ, โยชิดะ เก็นจิโร และมารุโอกะ อากิระ
พวกเขาใช้เวลาช่วงฤดูร้อนด้วยการพักที่โรงแรม Karuizawa (ไม่มีอีกแล้ว) โรงแรม Mampei โรงแรม Tsuraya Ryokan โรงแรม Mikasa โรงแรม Hoshino Onsen โรงแรม Aburaya Ryokan และโรงแรมอื่นๆ หรือเช่าวิลล่า และพวกเขายังได้ทิ้งงานศิลปะที่ตั้งอยู่ใน Karuizawa ไว้ด้วย อากาศที่สดชื่นของคารุอิซาวะ บรรยากาศแบบร้านเสริมสวย และพื้นที่อันน่าตื่นตาตื่นใจของรีสอร์ทฤดูร้อนระดับนานาชาติ ล้วนแต่เป็นแรงบันดาลใจให้กับจิตใจอันสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม
ในช่วงเวลานี้เองที่นักเขียนและศิลปิน เช่น Arishima Takeo, Yamamoto Kanae และ Okino Iwasaburo เริ่มมีบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะ

บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมในสมัยโชวะ

ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1920 ถึง 1930 และต้นยุคโชวะ บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมจำนวนมากขึ้นได้สร้างวิลล่าของตนเองหรือซื้อวิลล่าที่เป็นของชาวต่างชาติ
ตัวอย่างเช่น Muroo Saisei ได้สร้างวิลล่าใหม่บนภูเขาโอสึกะในปี พ.ศ. 2474 (โชวะที่ 6) และใช้เวลาอยู่ที่นั่นประมาณสองเดือนทุกฤดูร้อนจนถึงหนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
คาวาบาตะ ยาสึนาริ เดินทางมาเยือนคารุอิซาวะเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2474 (โชวะที่ 6) และในปี พ.ศ. 2480 (โชวะที่ 12) ได้ซื้อวิลล่ามิชชันนารีต่างประเทศในซากุราโนซาวะ ซึ่งเขายังคงไปใช้เวลาในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงที่นั่นหลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง
ตั้งแต่มาเยือนคารุอิซาวะครั้งแรกในปี พ.ศ. 2466 (ไทโชที่ 12) โฮริ ทัตสึโอะก็หลงใหลในทิวทัศน์และบรรยากาศแบบตะวันตกของที่ราบสูงอาซามะ ในปีพ.ศ. 2484 (โชวะ 16) เขาได้ซื้อวิลล่าชาวอเมริกันที่คามาโนซาวะ หลังจากนอนป่วยอยู่บนเตียงประมาณสิบปี เขาได้เสียชีวิตที่เมืองคารุอิซาวะในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2496 (โชวะ 28)

นอกจากนี้ ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 โคสุกิ เทนไก, เทราดะ โทริคุจิ, มัตสึเนะ โทโยโจ, ไซโตะ โมกิจิ และโนมูระ โคโดะ), ชิน ฮาเซกาวะ, ยาเอโกะ โนกามิ, ซุยโกะ ซูกิอุระ, ชิโนบุ โอริคุจิ, คุนิโอะ คิชิดะ, เออิจิ โยชิคาวะ (เออิจิ โยชิคาวะ, คิฮาจิ โอซากิ, ฟุยุจิ ทานากะ, มาซาจิโระ โคจิมะ, เทปเป คาตะโอกะ, โรคุโระ อาซาฮาระ, โคจิโระ เซริซาว่า (โคจิโระ เซริซาวะ, โยชิซาบุโระ จูอิจิยะ, ริอิจิ โยโคมิทสึ, ชิโระ โอซากิ, มาสุจิ อิบุเสะ, คาโอรุ มารุยามะ), จุน อิชิคาว่า, ทัตสึจิ มิโยชิ, เท็ตสึทาโร่ คาวาคามิ, คิโยชิ จินไซ, จูรัน ฮิซาโอะ, โทโมจิ อาเบะ), นากามูระ คุซาตาโอะ, จิมโบ โคทาโร, เอ็นจิ ฟูมิโกะ, คาโตะ ชูซง, สึมูระ โนบุโอะ, อิชิดะ ฮาโกะ ), มิจิโซ ทาชิฮาระ, ฮิเดโอะ โนมูระ, ชินิจิโร นากามูระ, ชูอิจิ คาโตะ (ตามลำดับการเกิด) และบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมอื่นๆ อีกมากมายได้มาเยือนคารุอิซาวะและกำหนด เวทีที่นี่เขายังทิ้งงานบางอย่างไว้

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 บุคคลสำคัญในวรรณกรรมบางคนได้อพยพไปยังคารุอิซาวะและเชิงเขาอาซามะเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายจากสงครามหรือเพราะบ้านของพวกเขาได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ ได้แก่ ชิราโทริ มาซามุเนะ, ไซเซ มุโระ, ฟูมิโกะ เอ็นจิ, ยาเอโกะ โนกามิ (คิตะ คารุอิซาว่า), คุนิโอะ คิชิดะ (ต่อมาคืออีดะ) และโทชิฮิโกะ คาตายามะ (ภายหลังคืออาซาชินะ) นอกจากนี้ยังมีผลงานที่บรรยายถึงชีวิตผู้อพยพ เช่น “ซันโซกิ” ของยาโยโกะ โนกามิ, ฮารุโอะ ซาโตะ (โยโกเนะ) “ซาคุ โนะ คุซาบุเอะ”, เคียวชิ ทาคาฮามะ (โคโมโระ) “โคโมโระ ซักกากิ” ฯลฯ

บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมตั้งแต่หลังสงครามจนถึงปัจจุบัน

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 บุคคลสำคัญในแวดวงวรรณกรรมมีบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะที่พวกเขาสามารถทำงานได้มากขึ้นกว่าที่เคย และยังคงเป็นเช่นนี้มาจนถึงทุกวันนี้ นอกจากบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมที่กล่าวถึงข้างต้นแล้ว Yaso Saijo, Nobuko Yoshiya, Yoshiko Yuasa, Shigeji Tsuboi และภรรยาของเขา Sakae, Matsutaro Kawaguchi, Shigeru Goto และ Miyoko, Yojiro Ishizaka, Kiku Amino, Shigeko Yuki, Itoko Koyama, Shigeharu Nakano ( ชิเกฮารุ นากาโนะ), เซอิชิ โยโคมิโซะ, ฟูมิโอะ นิวะ, สึเนโอะ โทมิตะ, อิเนโกะ ซาตะ, ทัตสึโซ อิชิกาวะ, ชิคาโอะ ทานากะ และมิสเตอร์และนางสุมิเอะ, ชิซูกะ ยามามูโระ, ยาสุชิ อิโนะอุเอะ, ทาเอโกะ คูซูฮาระ, อากิระ โนกามิ, สึเนโกะ นากาซาโตะ, มาซาโกะ ชิราสึ, โทมิเอะ โอฮาระ, เคนอิจิ โยชิดะ, เคอิตะ เก็นจิ, โยชิโกะ ชิบากิ, โนบุโอะ โคจิมะ, เรนซาบุโระ ชิบาตะ, โทมิโกะ อาซาบุกิ, โยชิเอะ ฮอตตะ, มาโกโตะ โฮโจ, ทาเคฮิโกะ ฟูคุนางะ, มิจิโอะ คาโตะ, สึโตมุ มิซูคามิ, ฮิโรยูกิ อากาวะ, ฮิโรชิ อาคุตะกาวะ, ชูซากุ เอ็นโดะ, โคโบ อาเบะ, สึจิ คุนิโอะ สึจิ, ชุนโซ มิยาวากิ, โมริโอะ คิตะ, เซอิจิ ยาชิโระ, ฮาจิเมะ คิจิมะ, โทฮิโกะ คากะ, คิชิดะ เอริโกะ คิชิดะ, นาดะ นาดะ, ชุนทาโระ ทานิกาวะ, ซาชิโกะ โยชิฮาระ, เมเซ โกโตะ, เคนซาบุโระ โอเอะ, โยโกะ โมริ ), คัตสึระ โมริมูระ, เทรุ มิยาโมโตะ, มินาเอะ มิซูมูระ (ตามลำดับการเกิด) ) และบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมอื่น ๆ อีกมากมาย (เรียงตามวันเกิด) อาศัยอยู่ที่นี่ และในขณะเดียวกันก็ผลิตผลงานวรรณกรรมมากมาย

ในปัจจุบันนี้ เนื่องจากการพัฒนาวิธีการสื่อสารและการจัดตั้งเครือข่ายการขนส่งความเร็วสูง บุคคลสำคัญในวรรณกรรม (ยาสุโอะ อุจิดะ, โยชินากะ ฟูจิตะ, มาริโกะ โคอิเกะ, เมกุมิ ยูอิคาวะ) จึงอาศัยอยู่ในถิ่นที่อยู่ถาวร (Yuikawakei และคณะ) ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน

Pickup Site

หยิบ