Upcoming Events


forked road

Poetic drama “Hibiki to Furious” / Shinano Oiwake Cultural Magnetic Field Aburaya

The poetry play “Hibiki to Furious” will be performed on May 1 (Sat.) and 2 (Sun.) at the “Cultural Magnetic Field Aburaya” Tenjin Jiten!

The novel “Echoes and Fury” depicts the downfall of the Compson family, a prominent family in the American South during the 1910s and ’20s. From a large number of characters, this monologue play by a single actress focuses on Benjy, who is intellectually disabled, Cadey, who has run away from home, and Miss Quentin, who never knew her father.

Kenzaburo Ohashi, a well-known Faulkner researcher, had a villa in Oibu and is associated with Oibu. This is also a Faulkner play in Oibu, which is associated with Kenzaburo Ohashi.

Date and Time

Saturday, May 1 and Sunday, May 2, 2021, 15:30 (doors open 15:00)


Shinano-juku, Nakasendo, Karuizawacho, “Bunka-Magneto Yubiya, Tenjin-joshiki (It is a terrace in the backyard)”.
In case of rain, the performance will be held in the indoor gallery.
*For details, please refer to the tourist facility information at the bottom of this page.

original work

Faulkner, “Echoes and Fury.”
Actress Marisa’s monologue play


2,000 yen


0267-31-6511 (Aburaya, 11am-5pm after 4/24) or 0267-46-8088 (Oiwake Colony, 12pm-5pm)

Please make a reservation to attend the performance!

For more information, visit the official website.

Pickup Site